Birth
| Gramps ID | E0326 |
| Date | 1803-02-23 |
| Place | Meerlo, Meerlo-Wanssum, Limburg, Netherlands |
Source References
-
Meerlo (Limburg). Burgerlijke Stand: Registers van de Burgerlijke Stand, 1802-1922
[S0076]
-
- Date: 11-06-04 (French Republican)
- Confidence: Very High
-
Transcript:
MAIRIE VOM Meerlo
GEMEINDE-BEZIRK von cleve
Vom Vierten tag des Monats Ventose elfte Jahr der frankischen Republik,
Geburts-akt von Mattheas deblier gebohren den Vierten Ventose um drei Uhr des mittags, Sohn von Remi josep deblier préposé der douanen & mari anna hermans Seine frau wonhaft zu meerlo.
Das geschlecht des Kindes ist für Mänlich erkannt worden,
Erster Zeuge, Arnoud Kesfels [Kefsels] ackerman des altes von funf und vertzig jahren wohnhaft zu meerlo
Zweiter Zeuge, Christian Van de pas ackerman des altes von zweÿ und vertzig jahren wonhaft zu meerlo
Auf die Afforderung, die an uns gemacht worden von Remi josep deblier vater von Obergenantes Kindt
Und haben unterschrieben -- ausgenommen cristian Van Der pas der nicht schreiben kan.
-